Правила создания релизов:
   1. Название:
Перед тем как создать - используйте, пожалуйста, поиск. Воспользоваться поиском дело пары секунд. А чтобы сделать красивый релиз - нужно затратить больше времени.
Название должно содержать в себе:
1.1 Название фильма на Русском и на оригинале "/" .
1.2 Год выпуска фильма в скобках.
1.3 Качество в квадратных скобках (Пункт 4).

Пример:
Рейд / Serbuan maut (2011) [720p]

   2. Содержание релиза:
2.1 Постер фильма.
2.2 Информация о фильме т.е. Кинематограф, Год выпуска, Жанр, Режиссер, Актеры, Перевод (Смотрите Пункт 5).
2.3 Описание фильма. (Вы бы стали покупать в магазине продукт без какого-либо описания? Так и здесь. Без описания никуда. К обычному описанию рекомендуется добавить и собственное мнение.)
2.4 Сам фильм обязательно в спойлере (спойлер называете как вам угодно).

Пример релиза:
Рассвет мертвецов / Dawn of the Dead (2004) [720p]

Запрещается:
   3. Фейки:
фэйк - от английского Fake, что означает ложь
3.1 Запрещается : выкладывать недокачанные, непроверенные и битые фильмы ( с рассинхроном например, или переведенные на половину), неправильно указывать формат видео, перевода или выкладывать один фильм, под видом другого. Такие релизы подлежат удалению, автору выносится предупреждение.
3.2 Запрещается : заменять фильм в релизе на другое наименование, и/или наличии в релизе комментариев к ранее опубликованному фильму. Релиз, нарушающий данный пункт, подлежит скрытию при обнаружении.
3.3 Запрещается : выкладывать любительские озвучки низкого качества (пример: озвучивание фильма переведёнными программно текстами субтитров; посторонние голоса, звуки, очень плохая слышимость).
3.4 Запрещается : Название фильма писать КАПСЛОКОМ.
Исключение : если таково оригинальное название фильма. Так же нежелательно использование капса в самом релизе.

   4. Качество:
Список: CAMRip (CAM), Telesync (TS), DVD-Rip (DVDRip), HDTV-Rip (HDTVRip), BD-Rip (BDRip, BRRip, BR-Rip)

Качество фильмов:

CAMRip (CAM)
Иногда ошибочно помечают как Screen (SCR). Так называемая "экранка" или "тряпка". Видео и звук записывают на камеру в зале кинотеатра. Изображение иногда может быть снятым под углом к экрану, дрожать, в некоторых фильмах видны головы других кинозрителей и т.д. Качество звука бывает разное, возможны помехи типа смеха публики. Обычно самое плохое и самое первое качество, которое можна найти после официального релиза фильма.

Telesync (TS)
В идеале записывается с экрана професcиональной (цифровой) камерой, установленной на штатив в пустом кинотеатре либо в кабине оператора. Качество видео намного лучше, чем в CAMRip. Звук записывается напрямую с проектора или другого отдельного выхода, например гнезда для наушников в кресле. Таким образом звук получается очень хороший и без помех, как правило в режиме стерео. Много TS - это в действительности CAMRip, у которых перепутали название.

DVD-Rip (DVDRip)
Рип с оригинального DVD, зачастую сжатая в MPEG4 для уменьшения размера фильма. В основном встречаются DVDRip объемом 650-700 Мб и 1,3-1,5Гб. Качество - очень хорошее, хотя зависит от мастерства создателя ("риппера"). Иногда версии c лучшим качеством обозначают как SuperDVD, HQ DVD.

HDTV-Rip (HDTVRip)
Рип с HDTV фильма (1920x1080, 1280x720), который обычно делается с разрешением обычного рипа (иногда с оригинальным разрешением). Качество зачастую лучше DVDRip

BD-Rip (BDRip, BRRip, BR-Rip)
Рип с Blu-Ray DVD диска (от 25 Гб на слой). Относится к HDTV. У настоящих BDRip фильмов качество намного лучше DVDRip. Объем файла - 9,5 Гб. Часто в обозначении указывают размер картинки. Например, BDRip.720p BDRip.1080p. Иногда встречаются рипы с DVD с увеличеной картинкой и неверным обозначением BDRip.

Другие сокращения:

720p, 1080p, 1080i, 1280p и т.д. - обозначения встречаются в HDTV-фильмах.
Цифра - разрешение картинки по вертикали при соотношении сторон 16:9. К примеру - 720p - 1280x720
i (interlaced scan) - чересстрочная развертка, изображение формируется из двух полукадров (как в обычном телевидении). При этом уменьшается поток (следовательно и размер файла), но в движении видно т.н. "эффект гребенки" на границе цветов. Частота 50 или 60 полукадров в секунду
p (progressive scan) - прогрессивная развертка, кадр передается и формируется целиком, при этом картинка в движении не искажается. Недостаток progressive - увеличеный в два раз поток по сравнению с interlaced. Вследствие - больший размер файла или меньшая частота кадров.

   5. Переводы:
Дублированный - образовано от слова ДУБЛЬ (двойной) или иначе дублирование, что означает переозвучивание чего-либо на другой язык или замена голоса актера другим голосом. Язык оригинала при этом отсутствует.
Многоголосый - Переводит много голосов, но, в отличие от дубляжа, при этом слышна оригинальная речь. Перевод так же осуществляется профессиональными актёрами. Каждого актера озвучивает отдельный переводчик.
Одноголосый - Слышен один голос.
Двухголосый - Слышно 2 голоса - мужской и женский.
Дубляж с Camrip/TS - дублированный перевод, записанный через микрофон в кинотеатре, может содержать посторонние звуки и специфическое эхо.
Субтитры - Внизу (обычно) идёт текст перевода. Субтитры могут быть встроенные (вшитые, хардсаб) или внешние (отдельным файлом, софтсаб).
Немой - этот вариант выбирается для немого кино или для фильмов где присутствуют вместо речи невербальные звуки и жесты.
Оригинальный – перевод отсутствует.

Отредактировано LEV123 (2012-04-18 19:59:26)